Page 396 - 2013 SK FINAL
P. 396

1%*4#0#6'.#

PROTICHEMICKÉ                                                            kvapalinám);
OCHRANNÉ ODEVY                                                           - Odev chrániaci celé telo, s nepriepustnými spojmi voči rozstreku me-
                                                                         dzi jednotlivými časťami odevu (typ 4, odev nepriepustný voči roz-
         EN14126 OCHRANNÉ OBLEČENIE PROTI                                streku).
                         INFEKČNÝM ČINITEĽOM
                                                                         Poznámka: Tieto normy niesli pôvodné označenie EN1512 (typ 4) a
Táto norma špecifikuje požiadavky a skúšobné metódy týkajúce sa opä-      EN1511 (typ 3).
tovne použiteľného ochranného oblečenia určeného na špeciálny účel,
ktoré zaručuje ochranu proti infekčným činiteľom. Písmeno B, ktoré sa             NORMA                          TYP PROTICHEMICKÁ OCHRANA
priraďuje k normám, ktoré sa týkajú ochranného oblečenia proti che-
mickým látkam, sa pridáva za typ oblečenia.                              EN13034                                   6 Proti postriekaniu
Príklady: TYP 6-B / TYP 5-B / TYP 4-B / TYP 3-B.                         EN13982-1                                 5 Proti prachu (azbest)
                                                                         EN14605                                   4 Proti hmle
EN13034  OCHRANNÉ OBLEČENIE PROTI                                        EN14605                                   3 Proti rozstreku
TYP 6    KVAPALNÝM CHEMIKÁLIAM

Požiadavky na protichemické ochranné odevy s obmedzeným použitím                                            PRÍKLADY POUŽITIA
na ochranu proti kvapalným chemickým látkam (ochranné prostriedky
typu 6) vrátane odevov pre ochranu častí tela (typ PB [6]).              Použitie                                             Riziká               Ochranná
Norma ustanovuje minimálne požiadavky na protichemické ochranné                                                                                     úroveň
odevy pre obmedzené alebo pre opakované použitie. Protichemické
ochranné odevy s obmedzeným použitím sú určené pre použitie v prí-       Pracovná udržba                         Znečistenie                       kategória I / bez OOP
pade potenciálneho vystavenia ľahkému rozstreku kvapalných ae-
rosólov alebo rozstreku malého objemu pri nízkom tlaku, u ktorých
sa nevyžaduje kompletná zábrana proti prieniku kvapaliny (na moleku-
lárnej úrovni).

         EN13982-1 OCHRANNÝ ODEV PROTI                                   Priemyselné čistenie                    Vystavenie pôsobenia škodlivých   Typ 6
         TYP 5 PEVNÝM ČASTICIAM                                                                                  chemických látok a častíc         Typ 5
                                                                         Odstraňovanie azbestu                                                     Typ 5
Požiadavky na protichemické ochranné odevy pre ochranu celého tela       (prachové častice > 1 mikrón)           Kontakt s časticami a vláknami
proti poletujúcim pevným časticiam (ochranný odev typu 5).               Poľnohospodárstvo a záhradníctvo                                          Typ 4
Norma ustanovuje minimálne požiadavky na protichemické ochranné          (manipulácia s herbicídmi, pesticídmi,  Kontakt so škodlivými prvkami
odevy odolné proti prieniku pevných častíc rozptýlených vo vzduchu (typ  fungicídmi, hnojivá a i.)                                                 Typ 4
5). Tento odev chráni celé telo vrátane trupu, rúk a nôh ako napríklad   Striekanie náterových hmôt              Kontakt s nízko koncentrovanými   Typ 3
jednodielne alebo dvojdielne kombinézy, s kapucňou alebo tvárovým        (rozpúšťadlá)                           aerosólmi
štítom alebo bez nich, s ochranou pre dolné časti nôh (obuv) alebo bez                                           Kontakt s vysoko koncentrovanými
nej.                                                                     Striekanie náterových hmôt              aerosólmi
                                                                         (príprava, miešanie)

                                                                         Laboratóriá, chemické obory             Kontakt s chemickými produktmi    Typ 3

                                                                         Pracovníci havarijných oddielov a       Bakteriologická kontaminácia      Typ 4-B
                                                                         záchranári                                                                Typ 3-B

         EN14605 OCHRANNÝ ODEV PROTI
         TYP 4 KVAPALNÝM CHEMIKÁLIÁM

           TYP 3
Požiadavky na protichemické ochranné odevy so spojmi nepriepustnými
kvapalinám (typ 3) alebo voči rozstreku (typ 4) vrátane odevov, ktoré
poskytujú ochranu iba časti tela (typy PB [3] a PB [4]).
Norma ustanovuje minimálne požiadavky na tieto typy protichemických
ochranných odevov pre obmedzené alebo opakované použitie:
- Odev chrániaci celé telo, s nepriepustnými spojmi voči kvapalinám
medzi jednotlivými časťami odevu (typ 3, odev nepriepustný voči

  378
   391   392   393   394   395   396   397   398   399   400   401